Problema con Strings (o eso creo)

Versión para imprimir